[闲聊杂谈] 六安的老表们,检测是否是地道六安人的机会到了!

  [复制链接]
分享到:
发表于 2020-2-28 15:29 | 显示全部楼层 |阅读模式 | 来自安徽
安徽六安方言,十级全懂金安区老六安人!
u=3143949956,3776756054&fm=26&gp=0.jpg

(备注:括弧内注音为当地方言发音,多数与字意无关)
1、走快点:(走臊毫)
2、雨伞:(撑杆子)
3、棉被:(被条)
4、床单:(窝单页子)、(单面页子)
5、长的漂亮:(排场)、(单疼)
6、吃饭:(扫)、(肿颈子)、(肿)
7、河坡:(河安坎子)
8、这个人有点孬:(甩不拉几、孬头八叽的、不滴龙、不顶龙) 、(二百五)、(半吊子)、(二半吊子)、(包脓)
9、土块:(扎不头子) 、(渣巴)
10、快吃:(快肿)
11、关系好:(靠住)、(老友子)、(狗头庆家)
12、草虾:(各找虾)、(大各找)、(麻虾)
13、鲫鱼:(大金鱼)、(金鱼壳子)
14、蝌蚪:(马鼓卢头子)、(霞麻鼓卢子)
15、种菜地(:兴菜园)、(兴菜)
16、潜水:(青猛冲)
17、吵架:(抽架)、(绝妈妈B)
18、骂人:(抽人)(觉人)
19、炸爆米花:(炒洋炒)
20、厨房:(锅赏)
21、捡寻树枝和毛草用作燃料:(行柴火)
22、到松树山用竹耙子耙松针:(划松毛)
23、土锅台烧柴火的地方:(锅门口)
24、土锅台烧柴火的土灶里面(锅洞)
25、土灶烧锅工作(捣锅洞)
26、佩服或欣赏一个人:(折手)、(真折手)、(过劲)、(折杠)
27、形容男的长的魁梧:(老籽)(板老籽)(板折)
28、厕所:(茅细)
29、老婆:(老马子)
30、丈夫或男人:(男汉子)
31、爷爷(资资)
32、外婆(朗朗)
33、外公(老伊)
34、妇女(奶顶们)含贬义
35、儿子或晚一辈的男孩:(老汗)、(芽来)、(伢子)
36、河边石条码头:(石头江得子)
37、乔迁、搬家:(上庄)
38、炒蚕豆:(老头恨子)
39、玉米棒子:(碌谷锤子)
40、爆米花(碌谷泡子)
41、整体连排柜子香案:(香红柜)、(香红堂子)、(香红)
42、两头带柜子香案:(条机)
43、放香案的那个位置:(上沿)
44、主客厅:(堂问)、(堂屋)
45、腋窝:(胳大痴)
46、下额:(下百壳子)
47、脖颈:(老颈把子)
48、土灶铁锅旁焐水的坛子:(颈鼓坛)、(颈罐坛子)
49、土灶木柴碳火:(副媒子)
50、用陶罐装土灶木柴碳火:(蓄副媒子)

你对上了几个?


发表于 2020-2-28 22:48 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自安徽
我全懂{:5_779:}
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2020-2-29 14:23 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自安徽

我也没听过,只会一部分,可能是六安整个范围的吧
发表于 2020-2-29 14:24 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自安徽
皋城首帅 发表于 2020-2-29 09:30
我听过脓包  没听过包脓

可能是小编打错字了{:5_803:}
发表于 2020-2-28 17:32 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自安徽
哈哈
回复

使用道具 举报

发表于 2020-2-28 21:58 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自安徽
一塌糊涂很多都不对
发表于 2020-2-29 09:30 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自安徽
我听过脓包  没听过包脓
发表于 2020-2-29 11:17 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自安徽
有些不是六安市本地的
发表于 2020-3-2 09:26 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自江苏
小便!你他吗的是半桶水!
发表于 2020-3-3 15:36 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自安徽

是的,好多都是瞎扯的

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表
更多>